RREDIÇÃO ESTÉREO - SELO ODEON AZUL
CLIQUE AQUI PARA O PRODUTO
Nenhum dos fonogramas presentes na edição monaural equivale à mixagem original inglesa em mono, os quais permanecem inéditos no Brasil. Aqui, apenas o "stereo master tape" deste álbum foi importado da Grã-Bretanha, o qual se converteu em mono para a prensagem dos discos falsamente monofônicos. Fonograficamente, portanto, ambas as edições (mono e estéreo) são equivalentes entre si, exceto, é óbvio, relativamente à separação dos canais existente em uma e ausente em outra. Com pouquíssimas ressalvas, essa prática de a gravadora Odeon transformar "stereo mixes" em "fake mono mixes" se tornaria comum em todos os lançamentos imediatos. Em compensação, a versão em estéreo já estava disponível desde o lançamento dos álbuns posteriores a Rubber Soul, à exceção de 'A Collection of Beatles Oldies', editado em estéreo só em 1972.
As capas das edições em mono eram reaproveitadas para as edições em estéreo, caso em que se lhes apunha o adesivo triangular ESTEREOFÔNICO autocolante preto com letras douradas entre 1967 e 1971 e dourado com letras pretas em 1972, o qual sempre se afixava em posição diagonal, na parte superior, à direita. Por essa razão, o número de catálogo alfanumérico impresso na capa permanecia invariável, sem que a letra "S" precedesse a letra "B", como se imprimia nos selos dos LPs estereofônicos. A letra final "L" indicava capa simples; a letra final "X", capa dupla.
Inadvertidamente, no entanto, nas coletâneas The Beatles 1962-1966 e The Beatles 1967-1970, embora as capas sejam duplas, os números de catálogo terminam em "L" (e não em "X").
Em 1974 foi relançado na série SBTL(X), do selo amarelo-marmorizado fabricado no Brasil pela gravadora Odeon em 1972 para o LP 'A Collection of Beatles Oldies', e do lançamento da mesma série com idêntico selo para esta primeira prensagem do LP 'Rubber soul' em (falso) estéreo, em 1974.
A gravadora confeccionou também para esta edição nacional capas laminadas, incluso o encarte para recortar.
Todos os fonogramas contidos neste LP estão em estéreo, como sempre estiveram desde 1967, quando o álbum foi lançado no Brasil tanto em "true stereo" (entre 1967 e 1972) quanto em "fake mono" (entre 1967 e 1971).
Lado A
1. "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" Paul McCartney 2:02
2. "With a Little Help from My Friends" Ringo Starr 2:44
3. "Lucy in the Sky with Diamonds" John Lennon 3:28
4. "Getting Better" McCartney 2:48
5. "Fixing a Hole" McCartney 2:36
6. "She's Leaving Home" McCartney 3:35
7. "Being for the Benefit of Mr. Kite!" Lennon 2:37
Lado B
1. "Within You Without You" George Harrison 5:04
2. "When I'm Sixty-Four" McCartney 2:37
3. "Lovely Rita" McCartney 2:42
4. "Good Morning Good Morning" Lennon 2:41
5. "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)" McCartney, Harrison, Lennon e Starr 1:19
6. "A Day in the Life" Lennon e McCartney 5:39
Nenhum comentário:
Postar um comentário