TRILHA SONORA DO FILME 'SOCORRO'
Odeon MOFB 333 (1965)
A discografia brasileira dos Beatles é curiosa. Vários discos foram modificados e capas foram criadas, mas sem o cuidado dos americanos. A qualidade dos discos brasileiros naquela época era sofrível, eram em mono e muitas vezes a rotação era alterada, assim como a masterização, cortes, fades, tudo por falta de cuidado.
Esse LP trouxe uma mudança no esquema da Odeon. Eles, em vez de utilizarem masters ingleses como era comum, usaram o master do álbum Help! americano na criação da versão brasileira. O master que a Odeon utilizou foi o mono, a partir do stereo combinando os canais. Assim, a versão brasileira também traz as músicas do filme em falso-mono. Entretanto, as cinco faixas que completaram o LP brasileiro são todos mixes originais mono ingleses. Ask Me Why está presente no mix do LP Please Please Me. Ticket to Ride está com um som horrível, parecendo que você a está ouvindo num radinho-de-pilha. Isso se explica pelo seguinte: a versão de Ticket to Ride que saiu na versão stereo do LP Help! americano é na verdade um mix duofônico (o tradicional da Capitol: graves num lado, agudos no outro, muito eco e um delay (atraso) entre os dois canais). E quando esse mix foi transformado em mono o resultado foi desastroso. Só ouvindo pra entender! Mas a culpa não foi da Odeon, afinal eles usaram o master mono feito pela Capitol. Mas de qualquer modo os engenheiros daqui deveriam ter ouvido e percebido que o som era muito ruim e substituído pelo mix do compacto.
A introdução ( James Bond Theme ) do americano foi colocada.
Side One
Help!
The Night Before
I Need You
You've Got To Hide Your Love Away
You're Gonna Lose That Girl
Another Girl
Side Two
Ticket To Ride
I'm Down
I Feel Fine
Thank You Girl
Ask Me Why
P.S. I Love You
Nenhum comentário:
Postar um comentário